ดาวน์โหลดเนื้อหาในคลิปได้ที่นี่เลยจ้า http:// ตอนที่ 4 หัดพูดเยอรมัน ง่ายนิดเดียว สำหรับคนไม่มีพื้นฐาน
ในตอนที่ 4 นี้ เราจะมาหัดพูด การถามว่ามาจากไหน?(ประเทศ) การถามว่าพูดภาษาอะไร พูดภาษาอังกฤษได้มั้ย? การถามให้ช่วยสะกดชื่อ คำกริยา การผันคำกริยา
- Woher kommen Sie?
โวแฮร์ คอมเม่น ซี
คุณมาจากไหน(ประเทศ)
- Woher kommst du?
โวแฮร์ คอมสทํ ดู
เธอมาจากไหน(ประเทศ)
- Ich komme aus Thailand oder Aus Thailand
อิค คอมเมอ เอาสํ ไทยแลนด์ หรือ เอาสํ ไทยแลนด์
ฉันมาจากประเทศไทย
- Herr Müller, woher kommen Sie?
แฮรํ มูลเล่อรํ โวแฮรํ คอมเม่น ซี
คุณมูลเลอรํ คุณมาจากไหน(ประเทศ)
- Ich komme aus Deutschland oder Aus Deutschland.
อิค คอมเมอ เอาสํ ด๊อยชสํแลนดํ หรือ เอาสํ ด๊อยชสํแลนดํ
ฉันมาจากประเทศเยอรมันนี /จากเยอรมันนี
- Aus den USA, aus Chicago. (เอาสํ เดน อูเอสอารํ) จากอเมริกา,จากชิคาโก
- Aus der Türkei (เอาสํ แดรํ เทือไครํ) จากตุรกี
- Was sprechen Sie?
วาส ชเปร็คเช่น ซี
คุณพูดภาษาอะไร
- Was sprichst du?
วาส ชปริสทํ ดู
เธอพูดภาษาอะไร
- Sprechen Sie English?
ชเปร็คเช่น ซี เองลิช
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?
- Sprichst du English?
ชปริสทํ ดู เองลิช
เธอพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?
- Nein, ich spreche kein/nicht English, aber ich spreche gut Deutsch.
ไนทํ อิค ชเปร็คเชอะ ไคน์/นิชทํ เองลิช อเบอะ อิค ชเปร็คเชอะ กุททํ ด๊อยช์
ไม่ ฉันพูดอังกฤษไม่ได้ แต่ฉันพูดเยอรมันได้
- Ja, ich spreche gut English und gut Deutsch.
อิค ชเปร็คเชอะ กุททํ เองลิช อุ๊นทํ กุททํ ด๊อยช์
ฉันพูดอังกฤษและเยอรมันได้
- Ja, ich spreche ein bisschen English.
หยา อิค ชเปร็คเชอะ ไอนํ บิชเช่น เองลิช
ฉันพูดอังกฤษได้นิดหน่อย
- Thai, English und ein bisschen Deutsch.
ไทย เองลิช อุ๊นทํ ไอนํ บิชเช่น ด๊อยชํ
ภาษาไทย อังกฤษ และ เยอรมันได้นิดหน่อย
- Ich spreche gut Englisch und ein bisschen Deutsch.
อิค ชเปร็คเชอะ กุททํ เองลิช อุ๊นทํ ไอนํ บิชเช่น ด๊อยชํ
ฉันพูดภาษาอังกฤษ และ เยอรมันได้นิดหน่อย
- Ich spreche gut Französisch und Deutsch.
อิค ชเปร็คเชอะ กุททํ ฟร้านโซซิส อุ๊นทํ ด๊อยชํ
ฉันพูดภาษาฝรั่งเศษและเยอรมัน
- Ich spreche gut Deutsch.
อิค ชเปร็คเชอะ กุททํ ด๊อยชํ
ฉันพูดภาษาเยอรมันได้ดี
- Ich spreche kein/nicht Deutsch.
อิค ชเปร็คเชอะ ไคนํ/นิชทํ ด๊อยชํ
ฉันพูดเยอรมันไม่ได้
- Wie heißen Sie? / Wie ist Ihr Name?
วี ไฮเซ่น ซี / วี อิสทํ เอียรํ นาเมอะ
คุณชื่ออะไร
- Buchstabieren Sie bitte. / Können Sie das buchstabieren?
บุ๊คชตาเบียเร่น ซี บิทเทอะ / เคินเนิน ซี ดาส บุ๊คชตาเบียเร่น
คุณช่วยสะกดให้หน่อย
- Bitte schreiben Sie es auf.
บิทเทอะ ชไรเบ่น ซี เอส เอาฟํ
ช่วยเขียนให้ดูหน่อย
- Und der Vorname, bitte? Und wie heißt die Stadt, bitte? Und die Straße?
อุ๊นท์ แดรํ ฟอร์นาเมอะ บิทเทอะ อุ๊นท์ วี ไฮสทํ ดี ชตั๊ททํ บิทเทอะ อุ๊นทํ ดี ชตราเซอะ
ชื่อตัว ชื่อเมือง ชื่อถนน
