ðŸ‡Đ🇊āđ€āļˆāđ‰āļēāļŠāļđāđ‰ 7 āđāļšāļšāđƒāļ™āļ āļēāļĐāļēāđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļąāļ™āļžāļđāļ”āļˆāļĢāļīāļ‡

1ïļâƒĢ der Aufreißer

👉 āļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒāđ€āļˆāđ‰āļēāļŠāļđāđ‰ / āļŠāļ­āļšāļˆāļĩāļšāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āđ„āļ›āļ—āļąāđˆāļ§

💎 Beispiel:
Pass auf, der Typ ist ein Aufreißer.
āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļ™āļ° āļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒāļ„āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŠāļđāđ‰

2ïļâƒĢ der Player

👉 āđ€āļžāļĨāļĒāđŒāļšāļ­āļĒ / āļ„āļšāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™

💎 Beispiel:
Er ist ein Player – jede Woche hat er eine andere.
āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĨāļĒāđŒāļšāļ­āļĒ āļ—āļļāļāļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļ„āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ

3ïļâƒĢ der Frauenheld

👉 āļŦāļ™āļļāđˆāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļ­āļĄ / āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļŠāļ­āļšāļĄāļēāļ

💎 Beispiel:
Tom ist ein echter Frauenheld.
āļ—āļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļļāđˆāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļ­āļĄāļ•āļąāļ§āļˆāļĢāļīāļ‡

4ïļâƒĢ der Casanova

👉 āđ€āļžāļĨāļĒāđŒāļšāļ­āļĒ / āļ™āļąāļāļĢāļąāļ

💎 Beispiel:
Ah, der Casanova ist wieder unterwegs.
āļ­āđ‹āļ­ āđ€āļžāļĨāļĒāđŒāļšāļ­āļĒāļ„āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ­āļ­āļāļĨāđˆāļēāļ­āļĩāļāđāļĨāđ‰āļ§

5ïļâƒĢ der SchÞrzenjÃĪger

👉 āļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒāđ€āļˆāđ‰āļēāļŠāļđāđ‰ (āļ„āļģāđ€āļāđˆāļē āđ† āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™)

💎 Beispiel:
FrÞher war er ein richtiger SchÞrzenjÃĪger.
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŠāļđāđ‰āļĄāļēāļ

6ïļâƒĢ der Fremdgeher

👉 āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļ­āļāđƒāļˆ / āļĄāļĩāļŠāļđāđ‰

💎 Beispiel:
Ich will keinen Fremdgeher.
āļ‰āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ™āļ­āļāđƒāļˆ

7ïļâƒĢ der Frauenaufreißer

👉 āļŦāļ™āļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļšāļˆāļĩāļšāļŠāļēāļ§ / āļŠāļēāļĒāļĨāđˆāļē

💎 Beispiel:
Er ist ein typischer Frauenaufreißer.
āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļšāļˆāļĩāļšāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āđ„āļ›āļ—āļąāđˆāļ§

âœĻ āļŠāļĢāļļāļ›āđƒāļŦāđ‰āļˆāļģāļ‡āđˆāļēāļĒ

  • Aufreißer → āđ€āļˆāđ‰āļēāļŠāļđāđ‰
  • Player / Casanova → āđ€āļžāļĨāļĒāđŒāļšāļ­āļĒ
  • Frauenheld → āļŦāļ™āļļāđˆāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļ­āļĄ
  • Fremdgeher → āļ„āļ™āļ™āļ­āļāđƒāļˆ

âœĻ āđ‚āļšāļ™āļąāļŠāļāđˆāļ­āļ™āļˆāļš āļāļēāļāļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđ„āļ§āđ‰āļ­āļĩāļāļ„āļģāđƒāļŦāđ‰āļĨāļ­āļ‡āđ„āļ›āļžāļđāļ”āļāļąāļ™āļ™āļ°

“fremdgehen

👉 āļ„āļģāļāļĢāļīāļĒāļē (Verb)
āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļ™āļ­āļāđƒāļˆ / āļĄāļĩāļŠāļđāđ‰

āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡

  • Er geht fremd.
    āđ€āļ‚āļēāļ™āļ­āļāđƒāļˆ
  • Sie ist ihrem Mann fremdgegangen.
    āđ€āļ˜āļ­āļ™āļ­āļāđƒāļˆāļŠāļēāļĄāļĩ

āļ–āđ‰āļēāļˆāļ°āļžāļđāļ”āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļ„āļ™āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļąāļ™āļĄāļąāļāļžāļđāļ”āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļšāđˆāļ­āļĒāļĄāļēāļ:

  • Er geht fremd.
  • Er hat sie betrogen. (āđ€āļ‚āļēāļ—āļĢāļĒāļĻ / āļ™āļ­āļāđƒāļˆāđ€āļ˜āļ­)

āļˆāļšāļ„āđˆāļē

Shopping Cart