🇩🇪ประโยคเอาตัวรอดในธนาคาร Bank

🏦 ประโยคเอาตัวรอดในธนาคาร (Bank)

🔹 เข้าไปที่เคาน์เตอร์

• Guten Tag, ich möchte ein Konto eröffnen.
  สวัสดีค่ะ/ครับ ฉันต้องการเปิดบัญชี
• Ich möchte Geld einzahlen.
  ฉันต้องการฝากเงิน
• Ich möchte Geld abheben.
  ฉันต้องการถอนเงิน
• Ich möchte Geld überweisen.
  ฉันต้องการโอนเงิน
• Ich habe eine Frage zu meinem Konto.
  ฉันมีคำถามเกี่ยวกับบัญชีของฉัน
• Können Sie mir das bitte erklären?
  ช่วยอธิบายให้ฉันหน่อยได้ไหม

💳 เรื่องบัตร / PIN

• Ich habe meine Karte verloren.
  ฉันทำบัตรหาย
• Meine Karte funktioniert nicht.
  บัตรของฉันใช้ไม่ได้
• Ich habe meine PIN vergessen.
  ฉันลืมรหัส PIN
• Wie kann ich meine PIN ändern?
  ฉันจะเปลี่ยนรหัส PIN ได้อย่างไร

💶 เรื่องแลกเงิน

• Kann ich hier Geld wechseln?
  ที่นี่สามารถแลกเงินได้ไหม
• Ich möchte Euro wechseln.
  ฉันต้องการแลกเป็นยูโร
• Wie ist der Wechselkurs?
  อัตราแลกเปลี่ยนเท่าไหร่

🏧 ตู้ ATM (Geldautomat)

เวลาไปกดเงินที่ตู้ เขาเรียกว่า
👉 der Geldautomat

🔹 ถามหาตู้

• Wo ist der nächste Geldautomat?
  ตู้ ATM ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน

🔹 ปัญหาที่เจอบ่อยมาก 😅

• Der Automat hat meine Karte eingezogen.
  ตู้กลืนบัตรของฉัน
• Der Automat gibt kein Geld aus.
  ตู้ไม่จ่ายเงินออกมา
• Ich habe kein Bargeld bekommen.
  ฉันไม่ได้รับเงินสด
• Was soll ich jetzt tun?
  ตอนนี้ฉันควรทำอย่างไร

🧠 คำศัพท์สำคัญที่ควรรู้

• das Konto = บัญชี
• die Überweisung = การโอนเงิน
• das Bargeld = เงินสด
• die Gebühr = ค่าธรรมเนียม
• der Kontoauszug = รายการเดินบัญชี

ลองฝึกพูดกันดูนะ 😊

• sharetofacebook
• sharetotwitter
• sharetoline