🇩🇪 20 ประโยคขึ้นต้นด้วย „lassen“ พร้อมคำอ่าน & คำแปล

นี่คือ 20 ประโยคสั้น ๆ ขึ้นต้นด้วย “lassen”/“lass”
พร้อม ✅ คำอ่านแบบไทย และ 🇹🇭 คำแปลแบบเป็นกันเอง
(เหมาะสำหรับจดจำ+นำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้ทันที)👇

🗣 20 ประโยคขึ้นต้นด้วย „lassen“ พร้อมคำอ่าน & คำแปล

Lass es sein!
[ลัส เอส ซายน์] → ช่างมันเถอะ / ปล่อยไปเถอะ
Lass es laufen!
[ลัส เอส เลาเฟิน] → ปล่อยให้มันดำเนินไป / ปล่อยให้มันเป็นไป
Lass mich in Ruhe!
[ลัส มิช อิน รูเออะ] → ปล่อยฉันไว้คนเดียวเถอะ!
Lass das!
[ลัส ดาส] → หยุดนะ! / อย่าทำนะ!
Lass uns gehen!
[ลัส อุนส์ เกเฮน] → ไปกันเถอะ!
Lass uns anfangen!
[ลาส อุนส์ อันฟังเกิน] → เริ่มกันเถอะ!
Lass uns reden!
[ลาส อุนส์ เรเดิน] → มาคุยกันเถอะ
Lass uns feiern!
[ลัส อุนส์ ไฟเอิร์น] → มาฉลองกันเถอะ!
Lass uns das machen!
[ลัส อุนส์ ดาส มาคเคิน] → มาทำกันเถอะ!
Lass mich mal sehen.
[ลัส มิช มาล เซเฮน] → ให้ฉันดูหน่อยสิ
Lass mich nachdenken.
[ลัส มิช นาคเดนเคิน] → ให้ฉันคิดก่อน
Lass mich erklären.
[ลัส มิช แอร์แคลเริน] → ให้ฉันอธิบายก่อน
Lass mich ausreden!
[ลัส มิช เอาส์เรเดิน] → ให้ฉันพูดให้จบก่อน!
Lass dir Zeit.
[ลัส เดียร์ ไซท์] → ค่อย ๆ ทำ ไม่ต้องรีบ
Lass es dir schmecken!
[ลัส เอส เดียร์ ชเม็คเคิน] → ขอให้เจริญอาหาร!
Lass es gut sein.
[ลัส เอส กูท ซายน์] → พอแค่นั้นเถอะ / อย่าไปซีเรียสเลย
Lass ihn reden.
[ลัส อีน เรเดิน] → ปล่อยให้เขาพูดไปเถอะ
Lass uns zusammenbleiben.
[ลัส อุนส์ ซูซัมเมินไบล์เบิน] → เรามาอยู่ด้วยกันเถอะ
Lass es krachen!
[ลัส เอส ครัคเคิน] → จัดเต็มไปเลย! (มักใช้เวลาไปปาร์ตี้)
Lass uns keine Zeit verlieren!
[ลัส อุนส์ ไคเนอะ ไซท์ เฟอร์ลีเริน] → อย่าเสียเวลาเลย!

💡 เคล็ดลับจำง่าย:

“Lass mich …” = “ให้ฉัน … หน่อย”
“Lass uns …” = “เรามา … กันเถอะ”
“Lass es …” = “ปล่อยให้มัน … / ช่างมัน”

จบค่า หวังว่าจะนำไปใช้พูดกันน๊า 🤗