ดาวน์โหลดเนื้อหาได้คลิปคลิกที่นี่เลยจ้า http:// ตอน 5 หัดพูดเยอรมัน สำหรับคนไม่มีพื้นฐาน
ในตอนที่ 5 นี้จะมาเรียนถึงการ ถาม ตอบ ข้อมูลส่วนตัวกัน
Wo sind Sie geboren?
โว ซินดํ ซี เกโบเร่น
คุณเกิดที่ไหน?
Wo bist du geboren?
โว บิสทํ ดู เกโบเร่น
เธอเกิดที่ไหน?
Ich bin in Thailand geboren.
อิคชํ บิน อิน ไทยลันดํ เกโบเร่น
ฉันเกิดที่ประเทศไทย
Wo wohnen Sie?
โว โวนเน่น ซี
คุณอาศัยอยู่ที่ไหน?
Wo wohnst du?
โว โวนสทํ ดู
เธออาศัยอยู่ที่ไหน?
Ich lebe/wohne in Berlin .
อิคชํ เลเบอ/โวนเนอ อิน แบรํลีน
ฉันอยู่ที่เบอร์ลิน
Ich wohne in der Sonnenweg Straße.
อิคชํ โวนเนอ อิน แดรํ ซอนเน่นเว็คชตราเซอะ
ฉันอยู่ที่ถนน Sonnenweg
Ich wohne in Weißenhorn.
อิคชํ โวนเนอ อิน ไว้เซ่นฮอร์น
ฉันอยู่ที่เมือง Weißenhorn.
Wann sind Sie nach Deutschland gekommen?
วาน ซิน ซี น้าค ด๊อยชํลันดํ เกคอมเม่น
คุณมาเยอรมันเมื่อไหร่?
Wann bist du nach Deutschland gekommen?
วาน บิสทํ ดู น้าค ด๊อยชํลันดํ เกคอมเม่น
เธอมาเยอรมันเมื่อไหร่?
Vor drei Jahren.
ฟอร์ ไดร์ ยาเร่น
เมื่อ 3 ปีที่แล้ว
Vor vier Monaten.
ฟอร์ เฟียรํ โมนาเท่น
เมื่อ 4 เดือนที่แล้ว
Seit wann /Wie lange (leben/wohnen) Sie schon in Berlin?
ไซ้ทํ วัน หรือ วี ลางเงอ (เลเบ่น/โวนเน่น) ซี โชน อิน แบรํลีน
คุณมาอยู่เบอร์ลินตั้งแต่เมื่อไหร่ / คุณมาอยู่เบอร์ลินนานหรือยัง
Seit wann /Wie lange (lebst /wohnst) du schon in Berlin?
ไซ้ทํ วัน หรือ วี ลางเงอ (เล็บสทํ/โวนสทํ) ดู โชน อิน แบรํลีน
เธอมาอยู่เบอร์ลินตั้งแต่เมื่อไหร่ / เธอมาอยู่เบอร์ลินนานหรือยัง
Seit drei Jahren / Vier Monaten / 2015
ไซทํ ไดร หยาเร่น / เฟียรํ โมนาเท่น / ซไวเทาซันทํฟุ้นเซ็น
ตั้งแต่ 3 ปี / 4 เดือน / ปี 1995
Wie ist Ihre Adresse?
วี อิสทํ เอียเรอ อัดเดรสเซอะ
ที่อยู่คุณคือที่ไหน?
Wie ist deine Adresse?
วี อิสทํ ไดเนอะ อัดเดรสเซอะ
ที่อยู่เธอคือที่ไหน?
20249 Weißenhorn, Marktstraße 1
ซไวนุลซไวเฟียรํนอย ไว้เซ่นฮอน มาร์คซตราเซอ ไอน์ส
Wie ist Ihre /deine Telefonnummer? / Handynummer?
วี อิสทํ เอียเรอ เทเลโฟนนุมเมอร์/แฮนดี้นุมเมอร์
เบอร์โทรคุณ/เธอ คืออะไร?
Meine Telefonnummer? / Handynummer ist 788789
ไมเนอร์ เทเลโฟนนุมเมอร์/แฮนดี้นุมเมอร์ อิสทํ ซีเบ่นอ๊าคท์อ๊าคท์ซีเบ่นอ๊าคท์นอย
เบอร์โทรของฉันคือ 788789
Sind sie verheiratet?
ซินทํ ซี แฟร์ไฮราเท๊ต
คุณแต่งงานหรือยัง?
Bist du verheiratet?
บิสทํ ดู แฟร์ไฮราเท๊ต
เธอแต่งงานหรือยัง?
Ja, ich bin verheiratet.
หยา, อิคช์ บิน แฟร์ไอราเท็ต
ฉันแต่งงานแล้ว
Nein, ich bin ledig/verwitwet/geschieden/getrennt.
ไนน์, อิคชํ บิน เลดิค/แฟร์วิทเว็ต/เกซีเดน/เกเทร็นทํ
ยัง, ฉันโสด/ เป็นหม้าย / หย่า / แยกกันอยู่
Haben Sie Kinder/Enkelkinder?
ฮาเบ่น ซี คินเดอรํ/เอ็นเคลคินเดอรํ
คุณมีลูก/ หลานไหม?
Hast du Kinder/Enkelkinder?
ฮาสทํ ดู คินเดอรํ/เอ็นเคลคินเดอรํ
เธอมีลูก/ หลานไหม?
Ja, eins/zwei/…
หยา. ไอน์ส / ซไว
มี 1 คน / 2 คน
Nein, ich habe keine Kinder.
ไนน์. อิคชํ ฮาเบอ ไคน์เนอ คินเดอร์
ไม่ ฉันไม่มีลูก
ถ้ามีลูก 1 คน ใช้คำถามแบบนี้
Wie alt ist Ihr Kind?
วี อัลทํ อิสทํ เอีย คินทํ
ลูกคุณอายุเท่าไร?
Wie alt ist dein Kind?
วี อัลทํ อิสทํ ไดน์ คินทํ
ลูกเธออายุเท่าไร?
Sechs(Jahre) (alt)
เซคส์ (ยาเรอ ) (อัลทํ)
6 ขวบ
ถ้ามีลูก 2 คนขึ้นไป ใช้คำถามแบบนี้
Wie alt sind Ihre Kinder?
วี อัลทํ ซิน เอียเรอ คินเดอร์
ลูกๆคุณอายุเท่าไร?
Wie alt sind deine Kinder?
วี อัลทํ อิสทํ ไนเนอร์ คินเดอร์
ลูกๆ เธออายุเท่าไร?
Vier und Zehn Jahre./Meine Tochter ist Vier und mein Sohn ist Zehn.
เฟียร์ อุ๊นทํ เซ็น ยาเรอ / ไมเนอ ทอคเทอร์ อิสทํ เฟียร์ อุ๊นทํ ไมน์ โซน อิสทํ เซ็น
4 และ 10 ขวบ / ลูกสาว 4 ขวบ และลูกชาย 10 ขวบ
End Ep.5 🙂