คำศัพท์ irgendetwas irgendjemand irgendwer jemand แปลว่าอะไร

Irgendwas (pronomen คำสรรพนาม)และจัดว่าเป็นภาษาพูดที่ไม่ใช่ภาษามาตรฐาน (umgangssprachlich) something; anything อะไรสักอย่าง อะไรบางอย่าง ยังมีคำที่ความหมายคล้ายกันอีกคือคำว่า etwas ; was; irgendetwas

Ist irgendwas?

มีอะไรเกิดขึ้นเหรอ?   

Ich gehe zum Supermarkt. 

Brauchst du (irgendwas/etwas/was/ irgendetwas)? (คำในวงเล็บจะพูดคำไหนก็ได้ สื่อความหมายเหมือนกันหมด)

ฉันจะไปซุปเปอร์มาร์เก็ต เธออยากได้อะไรมั้ย?

Wenn du  (irgendwas/etwas/was/ irgendetwas) brauchst.

Ruf mich bitte an.  (คำในวงเล็บจะพูดคำไหนก็ได้ สื่อความหมายเหมือนกันหมด)

ถ้าเธอต้องการอะไร โทรหาฉันนะ

Du bist so blass, ist irgendwas passiert?

เธอดูซีดๆ นะ มีไรป่าว? มีไรเกิดขึ้นรึป่าว เป็นอะไรรึป่าว

Irgendjemand jemand irgendwer (pronomenสรรพนาม) (someone ;somebody) ใครก็ได้ ใครสักคน ใครคนใดคนหนึ่ง

Kommt noch jemand?

มีใครมาอีกมั้ย?

Irgendwer steht vor der Tür.

มีใคร(บางคน,สักคน) ยืนอยู่ที่ประตู

Kann mir irgendjemand helfen?

kann mir irgendjemand sagen, wo der Chef ist?

ใครก็ได้ ช่วยบอกฉันหน่อย หัวหน้าอยู๋ไหน

จบค่า 🙂 

Shopping Cart